Europos kalbų diena.

Slides:



Advertisements
Panašios pateiktys
Laisvės ir kalnų šauksmas
Advertisements

“Ieškosiu Tavo veido...” pagal Isabel Guerra.
Lakštingala, čiulbanti 100 metų
Gėlių horoskopas MOTERIMS
Juozas Aputis (g. 1936) – rašytojas, bandantis surankioti ir savaip sudėlioti pasaulio grožį ir neįžvelgiamą jo gelmę reiškiančius žodžius. Parengė Vilniaus.
ATRASK DIEVO PAŠAUKIMĄ
III klasių viktorina Paruošė G.Baublienė ir L.Venskutė
Pateikties kopija:

Europos kalbų diena

Europoje – daugiau nei 200 skirtingų kalbų Europos kalbų diena – rugsėjo 26 d. 24 oficialios ES kalbos

Europos Sąjungos institucijose dažniausiai vartojamos anglų, prancūzų ir vokiečių kalbos 513 mln. gyventojų 28 šalys

KOKIŲ GALIMYBIŲ SUTEIKIA KALBA?

PROTŲ KOVŲ I ETAPAS * Šio protmūšio autoriaus nuomonė nebūtinai sutampa su oficialia Europos Komisijos nuomone.

1. Kiek yra oficialių Europos Sąjungos kalbų?

1. Kiek yra oficialių Europos Sąjungos kalbų? 3 20 24 31

2. Iš kokios kalbos kilęs žodis sauna?

2. Iš kokios kalbos kilęs žodis sauna? Latvių Danų Švedų Suomių

3. Iš kokios kalbos kilęs žodis pinigai (Pfennig)?

3. Iš kokios kalbos kilęs žodis pinigai (Pfennig)? Vokiečių Ispanų Anglų Čekų

4. Kokios yra dvi oficialios kalbos Maltoje? Į šį klausimą atsakyta įžangoje.

4. Kokios yra dvi oficialios kalbos Maltoje? Maltiečių ir anglų Maltiečių ir prancūzų Maltiečių ir italų Maltiečių ir graikų

5. Kokia kalba yra gimtoji didžiausiam skaičiui žmonių pasaulyje?

5. Kokia kalba yra gimtoji didžiausiam skaičiui žmonių pasaulyje? Vokiečių Anglų Ispanų Kinų

6. Kokia šalis savo kalba vadinama Sverige?

6. Kokia šalis savo kalba vadinama Sverige? Suomija Švedija Ispanija Airija

7. Šis legendinis bokštas siejamas su pasaulio kalbų atsiradimu 7. Šis legendinis bokštas siejamas su pasaulio kalbų atsiradimu. Koks tai bokštas?

7. Šis legendinis bokštas siejamas su pasaulio kalbų atsiradimu 7. Šis legendinis bokštas siejamas su pasaulio kalbų atsiradimu. Koks tai bokštas? Gedimino pilies Eifelio Babelio Pizos

8 . Koks gyvūnas dažniausiai minimas Lietuvos miestų ir miestelių pavadinimuose?

8. Koks gyvūnas dažniausiai minimas Lietuvos miestų ir miestelių pavadinimuose? Vilkas Kiškis Lapė Stumbras

9. Jeigu žmogus kenčia nuo hipergrafijos, ko jis negali nustoti daryti?

9. Jeigu žmogus kenčia nuo hipergrafijos, ko jis negali nustoti daryti? Juoktis Skaičiuoti Skaityti Rašyti

10. Kokiai kalbų šeimai priklauso lietuvių kalba?

10. Kokiai kalbų šeimai priklauso lietuvių kalba? Indoeuropiečių Semitų-chamitų Uralo Tiurkų-totorių

PROTŲ KOVŲ I ETAPO ATSAKYMAI

1. Kiek yra oficialių Europos Sąjungos kalbų? 3 20 24 31

2. Iš kokios kalbos kilęs žodis sauna? Latvių Danų Švedų Suomių

3. Iš kokios kalbos kilęs žodis „pinigai“ (Pfennig)? Vokiečių Ispanų Anglų Čekų

4. Kokios yra dvi oficialios kalbos Maltoje? Maltiečių ir anglų Maltiečių ir prancūzų Maltiečių ir italų Maltiečių ir graikų Šis atsakymas jau yra įžangoje

5. Kokia kalba yra gimtoji didžiausiam skaičiui žmonių pasaulyje? Vokiečių Anglų Ispanų Kinų

6. Kokia šalis savo kalba vadinama Sverige? Suomija Švedija Ispanija Airija

7. Šis legendinis bokštas siejamas su kalbų atsiradimu 7. Šis legendinis bokštas siejamas su kalbų atsiradimu. Koks tai bokštas? Gedimino pilies Eifelio Babelio Pizos

8. Koks gyvūnas dažniausiai minimas Lietuvos miestų ir miestelių pavadinimuose? Vilkas Kiškis Lapė Stumbras

9. Jeigu žmogus kenčia nuo hipergrafijos, ko jis negali nustoti daryti? Juoktis Skaičiuoti Skaityti Rašyti

10. Kokiai kalbų šeimai priklauso lietuvių kalba? Indoeuropiečių Semitų-chamitų Uralo Tiurkų-totorių

PROTŲ KOVŲ II ETAPAS * Šio protmūšio autoriaus nuomonė nebūtinai sutampa su oficialia Europos Komisijos nuomone.

1. Nors arabų kalbos abėcėlė iš pirmo žvilgsnio atrodo nieko bendro neturinti su Europa, viena jos ypatybė susijusi su ES valstybėmis narėmis. Kokia tai ypatybė?

1. Nors arabų kalbos abėcėlė iš pirmo žvilgsnio atrodo nieko bendro neturintis su Europa, viena jos ypatybė susijusi su ES valstybėmis narėmis. Kokia tai ypatybė?

2. Kokį dažnai vartojamą lietuvišką žodį žino kiekvienas čekas net ir nemokėdamas lietuvių kalbos, nes čekų kalboje jis skamba labai panašiai?

2. Kokį dažnai vartojamą lietuvišką žodį žino kiekvienas čekas net ir nemokėdamas lietuvių kalbos, nes čekų kalboje jis skamba labai panašiai?

3. Prancūziškas žodis „desservir“ pažodžiui reiškia „nurinkti, sutvarkyti stalą“. Koks tarptautinis žodis kilo iš šio prancūziško termino?

3. Prancūziškas žodis „desservir“ pažodžiui reiškia „nurinkti, sutvarkyti stalą“. Koks tarptautinis žodis kilo iš šio prancūziško termino?

4. Iš minios išsiskiriantis asmuo Lietuvoje vadinamas balta varna, o štai Kroatijoje – juoda JA. Kas yra juoda JI, jei JOS plaukų pluoštus žmonės naudoja ir kaip izoliacinę medžiagą?

4. Iš minios išsiskiriantis asmuo Lietuvoje vadinamas balta varna, o štai Kroatijoje – juoda JA. Kas yra juoda JI, jei JOS plaukų pluoštus žmonės naudoja ir kaip izoliacinę medžiagą?

5. Ką išvertus iš estų kalbos reiškia žodis Talinas 5. Ką išvertus iš estų kalbos reiškia žodis Talinas. Jis yra susijęs su kita valstybe, kadaise valdžiusia Estijos žemes?

5. Ką išvertus iš estų kalbos reiškia žodis Talinas 5. Ką išvertus iš estų kalbos reiškia žodis Talinas. Jis yra susijęs su kita valstybe, kadaise valdžiusia Estijos žemes?

6. Aidas, uniforma, įsimylėjėlis, garsus kino apdovanojimas, tėvas, pirmoji graikų abėcėlės raidė. Koks žodis čia užšifruotas tarptautine fonetine abėcėle?

6. Aidas, uniforma, įsimylėjėlis, garsus kino apdovanojimas, tėvas, pirmoji graikų abėcėlės raidė. Koks žodis čia užšifruotas tarptautine fonetine abėcėle?

7. Frazeologizmas „X“ atsirado dar tuomet, kai daugelis prekių buvo plukdomos laivais. Jei žiemą laivas įstrigdavo, jam išlaisvinti krovinio laukianti šalis išsiųsdavo mažesnį laivą su tikslu „X“. Koks tai frazeologizmas?

7. Frazeologizmas „X“ atsirado dar tuomet, kai daugelis prekių buvo plukdomos laivais. Jei žiemą laivas įstrigdavo, jam išlaisvinti krovinio laukianti šalis išsiųsdavo mažesnį laivą su tikslu „X“. Koks tai frazeologizmas?

8. Graikijoje JIS vadinamas ančiuku, Italijoje – sraige, Lenkijoje – beždžione, Rusijoje – šunimi. Lietuviai dažnai jį klaidingai vadina viena graikų abėcėlės raide. Užrašykite JĮ.

8. Graikijoje JIS vadinamas ančiuku, Italijoje – sraige, Lenkijoje – beždžione, Rusijoje – šunimi. Lietuviai dažnai jį klaidingai vadina viena graikų abėcėlės raide. Užrašykite JĮ.

9. Tai lietuviško slengo žodis, kilęs iš hebrajų kalbos žodžio, reiškiančio „vaikinas“. Apie kokį žodį kalbama?

9. Tai lietuviško slengo žodis, kilęs iš hebrajų kalbos žodžio, reiškiančio „vaikinas“. Apie kokį žodį kalbama?

10. Kuri iš šių kalbų yra oficiali kalba daugiausia ES valstybių narių: anglų, prancūzų ar vokiečių?

10. Kuri iš šių kalbų yra oficiali kalba daugiausia ES valstybių narių: anglų, prancūzų ar vokiečių?

PROTŲ KOVŲ II ETAPAS ATSAKYMAI

28 arabų alfabeto simboliai – 28 valstybės narės 1. Nors arabų kalbos abėcėlė iš pirmo žvilgsnio atrodo nieko bendro neturinti su Europa, viena jos ypatybė susijusi su ES valstybėmis narėmis. Kokia tai ypatybė? 28 arabų alfabeto simboliai – 28 valstybės narės

Ačiū, dėkui – díky Dėkoju – děkuji 2. Kokį dažnai vartojamą lietuvišką žodį žino kiekvienas čekas net ir nemokėdamas lietuvių kalbos, nes čekų kalboje jis skamba labai panašiai? DĖKUI Ačiū, dėkui – díky Dėkoju – děkuji

3. Prancūziškas žodis „desservir“ pažodžiui reiškia „nurinkti, sutvarkyti stalą“. Koks tarptautinis žodis kilo iš šio prancūziško termino? Desertas

4. Iš minios išsiskiriantis asmuo Lietuvoje vadinamas balta varna, o štai Kroatijoje – juoda JA. Kas yra juoda JI, jei JOS plaukų pluoštus žmonės naudoja ir kaip izoliacinę medžiagą? Avis

5. Ką išvertus iš estų kalbos reiškia žodis Talinas 5. Ką išvertus iš estų kalbos reiškia žodis Talinas. Jis yra susijęs su kita valstybe, kadaise valdžiusia Estijos žemes? Danų miestas

(Echo, Uniform, Romeo, Oscar, Papa, Alfa) 6. Aidas, uniforma, įsimylėjėlis, garsus kino apdovanojimas, tėvas, pirmoji graikų abėcėlės raidė. Koks žodis čia užšifruotas tarptautine fonetine abėcėle? EUROPA (Echo, Uniform, Romeo, Oscar, Papa, Alfa)

7. Frazeologizmas „X“ atsirado dar tuomet, kai daugelis prekių buvo plukdomos laivais. Jei žiemą laivas įstrigdavo, jam išlaisvinti krovinio laukianti šalis išsiųsdavo mažesnį laivą su tikslu „X“. Koks tai frazeologizmas? „Pralaužti ledus“

8. Graikijoje JIS vadinamas ančiuku, Italijoje – sraige, Lenkijoje – beždžione, Rusijoje – šunimi. Lietuviai dažnai jį klaidingai vadina viena graikų abėcėlės raide. Užrašykite JĮ. Ženklas @

9. Tai lietuviško slengo žodis, kilęs iš hebrajų kalbos žodžio, reiškiančio „vaikinas“. Apie kokį žodį kalbama? Bachūras

Vokiečių (Vokietijoje, Austrijoje, Belgijoje, Liuksemburge) 10. Kuri iš šių kalbų yra oficiali kalba daugiausia ES valstybių narių: anglų, prancūzų ar vokiečių? Vokiečių (Vokietijoje, Austrijoje, Belgijoje, Liuksemburge)

Europos informacijos centras (Edukacijos apie ES, leidiniai, informacija) Gedimino pr. 16, Vilnius Pirmadieniais – ketvirtadieniais 10–18 val. Penktadieniais 10–17 val. 8 5 231 3183 comm-rep-lt-info@ec.europa.eu

Naudingos nuorodos Europos Tarybos ir Europos Komisijos puslapis skirtas Europos kalbų dienai Viktorina Europos kalbų dienai, parengta interaktyvia priemone „Kahoot“ Leidinys „Mokėdamas kalbą toliau nukeliausi“ ES kalbos ir daugiakalbystė Jaunųjų vertėjų konkursas „Juvenes Translatores“ Filmukas apie kalbų mokėjimo svarbą Kampanijos #EUandME trumpametražiai filmai įvairiomis ES kalbomis Idėjos pamokoms su trumpametražiais #EUandME filmais